«Nosotros», «nos» o «nuestro», o «Apption Labs», se refiere a Apption Labs Limited (una sociedad privada limitada del Reino Unido), Apption Labs, Inc. (una sociedad constituida en California), Response Nordic AS (distribuidor europeo) y/o cualquiera de nuestras filiales; «nosotros», «nos», «nuestro» y otros términos de significado similar.

«Usted», «su» o «Usuario» se refiere a usted o a cualquier persona que utilice los Sitios web, los Productos, las Aplicaciones, los Servicios en la nube o cualquiera de los Servicios de cualquier manera.

«Sitios web» se define a continuación.

«Productos» se refiere al termómetro inteligente inalámbrico para carne Meater® e incluye cualquier otro producto actual o futuro ofrecido por Apption Labs Limited y Response Nordic AS.

«Aplicaciones» se refiere a la aplicación móvil Meater® y a cualquier otra aplicación móvil futura desarrollada para los Productos.

«Servicios» se refiere al uso del Sitio web, los servicios proporcionados por el Sitio web, como los servicios en la nube, que pueden estar relacionados específicamente con uno o más de los Productos, incluido, entre otros, el termómetro inteligente inalámbrico para carne Meater®, así como al uso de los propios Productos, de las Aplicaciones y/o de los Servicios en la nube relacionados con los Productos.

1 ACCESO A LOS SERVICIOS. El sitio web y nombre de dominio http://www.apptionlabs.com, el sitio web y nombre de dominio https://meater.com, https://meatermade.com.au y cualquier otra página vinculada, función, contenido o servicio de aplicaciones (incluidos, entre otros, los servicios de aplicaciones móviles) que ofrezcamos ocasionalmente en relación con ellos (colectivamente, los «Sitios web») son de nuestra propiedad y están operados por nosotros. Sujeto a los términos y condiciones de este Acuerdo, podemos ofrecer determinados servicios, descritos más detalladamente en los Sitios web y seleccionados por usted (junto con los Sitios web, los «Servicios»), exclusivamente para su propio uso y no para el uso o beneficio de terceros. El término «Servicios» incluye, entre otros, el uso de los Sitios web, cualquier servicio que prestemos para usted, incluidos los servicios en la nube, y el Contenido (según se define a continuación) que ofrezcamos en los Sitios web. Podemos cambiar, suspender o interrumpir los Servicios en cualquier momento, incluida la disponibilidad de cualquier función, base de datos o Contenido. También podemos imponer límites a determinadas funciones y servicios o restringir su acceso a partes o a la totalidad de los Servicios sin previo aviso ni responsabilidad. Nos reservamos el derecho, a nuestra exclusiva discreción, de modificar este Acuerdo en cualquier momento mediante la publicación de un aviso en los Sitios web, a través de las Aplicaciones o enviándole un aviso por correo electrónico o postal. Usted será responsable de revisar y familiarizarse con dichas modificaciones. El uso de los Servicios después de dicha notificación constituye su aceptación de los términos y condiciones de este Acuerdo, según hayan sido modificados. No recopilamos ni solicitamos deliberadamente información personal de ninguna persona menor de 13 años ni permitimos deliberadamente que dichas personas se registren en los Servicios. Si es menor de 13 años, no intente registrarse en los Servicios ni nos envíe información sobre usted, incluidos su nombre, dirección, número de teléfono o dirección de correo electrónico. Ninguna persona menor de 13 años puede proporcionarnos información personal ni proporcionarla en los Servicios. Si descubrimos que hemos recopilado información personal de un menor de 13 años sin verificar el consentimiento parental, eliminaremos dicha información lo antes posible. Si cree que podemos tener información de un menor de 13 años o sobre él, póngase en contacto con nosotros en support.meater.com. Usted declara y garantiza que: (i) es una persona física (es decir, no una sociedad) y tiene la edad legal para celebrar un contrato vinculante o cuenta con el permiso de sus padres para hacerlo, y tiene al menos 13 años; (ii) toda la información de registro que envíe es exacta y veraz; y (ii) mantendrá dicha información actualizada y exacta. Asimismo, certifica que tiene permiso legal para utilizar y acceder a los Servicios y asume plena responsabilidad por la selección, el uso y el acceso a los Servicios. Este Acuerdo será nulo cuando lo prohíba la ley, y se revocará el derecho de acceso a los Servicios en dichas jurisdicciones.

2 CONTENIDO DEL SITIO WEB Y DE LOS SERVICIOS. Los Sitios web, los Productos, las Aplicaciones, los Servicios y sus contenidos están destinados exclusivamente al uso personal y no comercial de los usuarios de los Servicios y solo pueden utilizarse de conformidad con los términos de este Acuerdo. Todos los materiales mostrados o ejecutados en los Servicios (incluidos, entre otros, textos, gráficos, artículos, fotografías, imágenes, ilustraciones y blogs, también denominados colectivamente «Contenido», que incluyen los Envíos de usuarios, según se definen a continuación) están protegidos por derechos de autor. Usted deberá respetar todos los avisos de derechos de autor, normas de marcas, información y restricciones contenidos en cualquier Contenido al que acceda a través de los Servicios, y no podrá utilizar, copiar, reproducir, modificar, traducir, publicar, emitir, transmitir, distribuir, ejecutar, cargar, mostrar, conceder licencias, vender ni explotar de cualquier otro modo, para ningún fin, ningún Contenido, envío de terceros u otros derechos de propiedad que no le pertenezcan: (i) sin el consentimiento previo, expreso y por escrito de sus respectivos titulares; y (ii) de ninguna manera que infrinja derechos de terceros. Los Sitios web y los Servicios están protegidos por derechos de autor como obras colectivas y/o compilaciones, de conformidad con las leyes de derechos de autor de Estados Unidos, los convenios internacionales y otras leyes de derechos de autor. No podrá modificar, publicar, transmitir, participar en la transferencia o venta, reproducir (salvo que se permita expresamente en esta Sección 2), crear obras derivadas basadas en, distribuir, ejecutar, mostrar ni explotar de cualquier otra forma ninguna parte del Contenido, software, materiales o Servicios. Podrá descargar o copiar el Contenido (y otros elementos mostrados en los Sitios web o los Servicios que estén disponibles para descarga) únicamente para uso personal y no comercial, siempre que conserve todos los avisos de derechos de autor y demás avisos incluidos en dicho Contenido. No almacenará una parte significativa de ningún Contenido en ningún formato. Queda expresamente prohibido copiar o almacenar cualquier Contenido para fines distintos del uso personal y no comercial sin el permiso previo y por escrito nuestro o del titular de los derechos de autor identificado en el aviso de derechos de autor de dicho Contenido. Si enlaza a los Sitios web, podemos revocar su derecho a hacerlo en cualquier momento, a nuestra exclusiva discreción. Nos reservamos el derecho de exigir nuestro consentimiento previo y por escrito antes de enlazar a los Sitios web. Durante el uso de los Servicios, usted y otros usuarios pueden proporcionar información que nosotros podemos utilizar en relación con los Servicios y que puede ser visible para determinados usuarios. Usted entiende que, al publicar información o contenido en los Sitios web o proporcionarnos de cualquier otra manera contenido, materiales o información, o al proporcionarlos en relación con los Servicios, incluidos, entre otros, los datos que haya puesto automáticamente a disposición mediante el uso del Producto (colectivamente, los «Envíos de usuarios»), por la presente nos concede y nos seguirá concediendo un derecho no exclusivo, mundial, libre de regalías, perpetuo, irrevocable, sublicenciable y transferible para explotar plenamente dichos Envíos de usuarios (incluidos todos los derechos de propiedad intelectual relacionados) en relación con los Servicios, los Sitios web y nuestras actividades comerciales (y las de nuestros sucesores y cesionarios), incluido, entre otros, para promocionar y redistribuir parte o la totalidad de los Servicios (y sus obras derivadas) en cualquier formato y a través de cualquier canal de comunicación; no obstante, solo compartiremos su información personal identificable de conformidad con nuestra Política de privacidad vigente en cada momento. Asimismo, por la presente concede y seguirá concediendo a cada usuario de los Servicios una licencia no exclusiva para acceder a sus Envíos de usuarios a través de los Servicios y para utilizar, modificar, reproducir, distribuir, preparar obras derivadas, mostrar y ejecutar dichos Envíos de usuarios según lo permitan las funciones de los Servicios y este Acuerdo. Además, entiende que conservamos el derecho a reformatear, modificar, crear obras derivadas, extraer fragmentos y traducir cualquier Envío de usuarios que usted envíe. Para mayor claridad, la concesión de licencia anterior a nuestro favor no afecta a su titularidad ni a su derecho a conceder licencias adicionales sobre el material incluido en sus Envíos de usuarios, salvo que se acuerde lo contrario por escrito. Usted entiende que toda la información publicada públicamente o transmitida de forma privada a través de los Servicios es responsabilidad exclusiva de la persona de la que se originó dicho contenido y que no seremos responsables de ningún error u omisión en ningún contenido. Usted entiende que no podemos garantizar la identidad de otros usuarios con los que pueda interactuar durante el uso de los Servicios. Asimismo, no podemos garantizar la autenticidad de ningún dato que los usuarios o comerciantes puedan proporcionar sobre sí mismos. Usted reconoce que todo el Contenido al que acceda mediante los Servicios lo hace bajo su propia responsabilidad y que será el único responsable de cualquier daño o pérdida que se derive de ello para cualquier parte. En ningún caso seremos responsables de ninguna manera por ningún Contenido, incluidos, entre otros, los errores u omisiones en cualquier Contenido, ni por ninguna pérdida o daño de cualquier tipo en relación con el uso o la exposición a cualquier Contenido publicado, enviado por correo electrónico, al que se haya accedido, transmitido o puesto a disposición de cualquier otra forma a través de los Servicios.

3 RESTRICCIONES. Usted garantiza, declara y acepta que no aportará ningún Contenido ni utilizará los Servicios de una manera que (i) infrinja o vulnere los derechos de propiedad intelectual o derechos de propiedad, derechos de publicidad o privacidad, u otros derechos de terceros; (ii) infrinja cualquier ley, estatuto, ordenanza o reglamento; (iii) sea perjudicial, fraudulenta, engañosa, amenazante, abusiva, acosadora, ilícita, difamatoria, vulgar, obscena, calumniosa o de cualquier otro modo objetable; (iv) implique actividades comerciales y/o ventas sin nuestro consentimiento previo y por escrito, como concursos, sorteos, trueques, publicidad o esquemas piramidales; (v) suplante a cualquier persona o entidad, incluidos, entre otros, nuestros empleados o representantes; o (vi) contenga un virus, caballo de Troya, gusano, bomba lógica u otro código, archivo o programa informático dañino. Nos reservamos el derecho de eliminar cualquier Contenido de los Servicios en cualquier momento, por cualquier motivo (incluidos, entre otros, al recibir reclamaciones o alegaciones de terceros o autoridades relacionadas con dicho Contenido, o si nos preocupa que usted pueda haber infringido la frase inmediatamente anterior), o sin motivo alguno. Usted, y no Apption Labs ni Response Nordic AS, seguirá siendo el único responsable de todo el Contenido que cargue, publique, envíe por correo electrónico, transmita o difunda de cualquier otra forma mediante los Servicios o en relación con ellos, y garantiza que posee todos los derechos necesarios para proporcionarnos dicho contenido y concedernos los derechos para utilizar dicha información en relación con los Servicios y según lo dispuesto en el presente documento. Usted es responsable de toda su actividad relacionada con los Servicios. Cualquier actividad fraudulenta, abusiva o ilegal podrá constituir motivo para rescindir su derecho de acceso o uso de los Servicios. No podrá publicar ni transmitir, ni provocar que se publique o transmita, ninguna comunicación o solicitud diseñada o destinada a obtener la contraseña, la cuenta o información privada de cualquier otro usuario de los Servicios. Queda expresamente prohibido utilizar los Servicios para vulnerar la seguridad de cualquier red informática, descifrar contraseñas o códigos de cifrado de seguridad, transferir o almacenar material ilegal (incluido material que pueda considerarse amenazante u obsceno) o participar en cualquier tipo de actividad ilegal. No ejecutará listas de correo, Listserv, ninguna forma de respuesta automática ni «spam» en los Servicios, ni procesos que se ejecuten o activen mientras no haya iniciado sesión en los Sitios web o que interfieran de cualquier otra forma con el funcionamiento adecuado de la infraestructura de los Servicios o le impongan una carga irrazonable. Asimismo, queda estrictamente prohibido utilizar software, dispositivos u otros procesos manuales o automatizados para «rastrear», «extraer» o «explorar» cualquier página de los Sitios web. No descompilará, someterá a ingeniería inversa ni intentará obtener de cualquier otra forma el código fuente de los Servicios. Usted será responsable de retener, presentar y declarar todos los impuestos, aranceles y demás cargas gubernamentales asociados con su actividad relacionada con los Servicios.

4 EXENCIÓN DE GARANTÍAS No mantenemos ninguna relación especial ni deber fiduciario con usted. Usted reconoce que no tenemos control ni obligación de tomar medidas respecto de: qué usuarios obtienen acceso a los Sitios web, las Aplicaciones o los Servicios; a qué Contenido accede a través de los Servicios; qué efectos puede tener el Contenido sobre usted; cómo puede interpretar o utilizar el Contenido; o qué acciones puede emprender como consecuencia de haber estado expuesto al Contenido. Nos exime de toda responsabilidad por haber adquirido o no haber adquirido Contenido a través de los Servicios. Los Servicios pueden contener o dirigirle a sitios web que contengan información que algunas personas puedan considerar ofensiva o inapropiada. No realizamos ninguna declaración respecto de ningún contenido incluido en los Servicios o al que se acceda a través de ellos, y no seremos responsables de la exactitud, el cumplimiento de los derechos de autor, la legalidad o la decencia del material incluido en los Servicios o al que se acceda a través de ellos. No realizamos declaraciones ni ofrecemos garantías respecto de las sugerencias o recomendaciones de servicios o productos ofrecidos o adquiridos a través de los Servicios. Los productos y servicios adquiridos (se hayan seguido o no dichas recomendaciones y sugerencias) se proporcionan «TAL CUAL», sin ninguna garantía de ningún tipo por nuestra parte ni por parte de terceros, salvo que, respecto de estos últimos exclusivamente, un tercero designado lo haya establecido de forma expresa e inequívoca por escrito para un producto o servicio específico.

LOS SERVICIOS, EL CONTENIDO, LOS SITIOS WEB, LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS OBTENIDOS A TRAVÉS DE LOS SITIOS WEB, Y CUALQUIER SOFTWARE SE PROPORCIONAN «TAL CUAL», SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, NI EXPRESAS NI IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, NO INFRACCIÓN O DE QUE EL USO DE LOS SERVICIOS SERÁ ININTERRUMPIDO O ESTARÁ LIBRE DE ERRORES. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITACIONES SOBRE LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LAS LIMITACIONES ANTERIORES NO LE SEAN APLICABLES.

Excepción ~ Garantía limitada: Por la presente, Apption Labs garantiza que el termómetro inteligente inalámbrico para carne Meater® está libre de defectos en sus piezas, materiales y fabricación durante un período de un (1) año a partir de la fecha de compra. Si durante el período de garantía limitada necesitara alguna reparación o servicio en virtud de esta garantía, póngase en contacto con el equipo de Atención al cliente de Apption Labs por correo electrónico o postal para recibir instrucciones sobre cómo embalar y enviar su termómetro inteligente inalámbrico para carne Meater® a Apption Labs: Equipo de Atención al cliente de Apption Labs 3779 Cahuenga Blvd. Studio City, CA 91604 support.meater.com No envíe ninguna pieza del Meater® ni el termómetro inteligente inalámbrico para carne Meater® a Response Nordic AS sin obtener previamente un número de autorización de devolución (RMA) y las instrucciones correspondientes. Consulte la Sección 16 (Política de devoluciones) para obtener más información. Esta garantía quedará ANULADA si: a) no se siguen las instrucciones de seguridad del Producto para el uso adecuado de los Productos; b) se produce un daño accidental; c) el Meater® se utiliza con fines comerciales; o d) el Meater® ha sido manipulado.

5 POLÍTICA DE PRIVACIDAD Para obtener información sobre el tratamiento que hacemos de la información personal identificable, consulte nuestra Política de privacidad vigente, que se incorpora al presente documento por referencia; su aceptación de este Acuerdo constituye su aceptación y conformidad con quedar obligado por nuestra Política de privacidad.

6. REGISTRO Y SEGURIDAD. Como condición para utilizar algunos aspectos de los Servicios, es posible que deba registrarse con nosotros y seleccionar una contraseña y un nombre de usuario («ID de usuario de Apption»), así como proporcionar su nombre y dirección de correo electrónico. Deberá proporcionarnos información de registro exacta, completa y actualizada. El incumplimiento de esta obligación constituirá una infracción de este Acuerdo y podrá dar lugar a la terminación inmediata de su cuenta. Como alternativa, también puede vincular una cuenta de redes sociales de su propiedad como forma de registro. No podrá (i) seleccionar ni utilizar como ID de usuario de Apption el nombre de otra persona con la intención de suplantarla; ni (ii) utilizar como ID de usuario de Apption un nombre sujeto a derechos de una persona distinta de usted sin la autorización correspondiente. Nos reservamos el derecho de rechazar el registro o cancelar un ID de usuario de Apption a nuestra discreción. Usted será responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña. Si accede al Servicio a través de un sitio o servicio de terceros, nos proporcionará las credenciales de su cuenta de terceros, y consiente que la información de dichas cuentas se transmita a su cuenta de Apption Labs; asimismo, acepta utilizar únicamente cuentas de su propiedad y no cuentas de ninguna otra persona o entidad.

7 INDEMNIZACIÓN. Usted indemnizará y mantendrá indemnes a nosotros, nuestras empresas matrices, filiales, afiliadas, directivos y empleados (incluidos, entre otros, todos los daños, responsabilidades, acuerdos, costes y honorarios de abogados) frente a cualquier reclamación o demanda presentada por terceros debido a su acceso a los Servicios, al uso de los Servicios, a su incumplimiento de este Acuerdo o a la infracción, por su parte o por cualquier tercero que utilice su cuenta, de cualquier derecho de propiedad intelectual u otro derecho de cualquier persona o entidad.

8 LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD En ningún caso nosotros ni nuestros proveedores, ni nuestros respectivos directivos, administradores, empleados o agentes, seremos responsables con respecto al sitio web, los servicios o el objeto de este Acuerdo, ya sea en virtud de un contrato, negligencia, responsabilidad extracontractual, responsabilidad objetiva u otra teoría jurídica o de equidad: (I) por ningún importe total superior al mayor entre 100 $ o las tarifas que usted haya pagado por los Servicios y por cualquier Producto o servicio adquirido a través de los Servicios durante los 12 meses anteriores a la reclamación aplicable; (II) por daños indirectos, incidentales, punitivos o consecuentes de cualquier tipo; (III) por la pérdida de datos o el coste de adquirir bienes o servicios sustitutivos; o (IV) por cualquier asunto que escape a nuestro control razonable. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, por lo que es posible que las limitaciones y exclusiones anteriores no le sean aplicables.

9 TARIFAS Y PAGOS Aunque actualmente algunos de nuestros Servicios son gratuitos para los usuarios, nos reservamos el derecho de exigir el pago de tarifas por determinados Servicios o por todos ellos. Usted deberá pagar todas las tarifas aplicables, según se describan en los Sitios web en relación con los Servicios que seleccione. Nos reservamos el derecho de cambiar nuestra lista de precios y establecer nuevos cargos en cualquier momento, previa notificación, que podrá enviarse por correo electrónico o publicarse en los Sitios web. El uso de los Servicios después de dicha notificación constituye su aceptación de los cargos nuevos o incrementados. Las tarifas pagadas en virtud del presente documento no son reembolsables.

10 SITIOS WEB DE TERCEROS Los Servicios pueden contener enlaces a sitios web o servicios de terceros («Sitios web de terceros») que no son de nuestra propiedad ni están bajo nuestro control; asimismo, es posible que se pueda acceder a los Servicios iniciando sesión a través de un Sitio web de terceros, según se describe más detalladamente en nuestra Política de privacidad. Cuando acceda a Sitios web de terceros, lo hará bajo su propia responsabilidad. Por la presente, declara y garantiza que ha leído y acepta quedar obligado por todas las políticas aplicables de cualquier Sitio web de terceros relacionadas con su uso de los Servicios y que actuará de conformidad con dichas políticas, además de sus obligaciones en virtud de este Acuerdo. No tenemos control ni asumimos responsabilidad alguna por el contenido, la exactitud, las políticas de privacidad, las prácticas o las opiniones expresadas en ningún Sitio web de terceros. Además, no supervisaremos ni podemos supervisar, verificar, censurar o editar el contenido de ningún Sitio web de terceros. Al utilizar los Servicios, nos exime expresamente y nos mantiene indemnes frente a toda responsabilidad derivada de su uso de cualquier Sitio web de terceros. Sus interacciones con organizaciones y/o personas encontradas en los Servicios o a través de ellos, incluidos el pago y la entrega de bienes o servicios, así como cualesquiera otros términos, condiciones, garantías o declaraciones asociados con dichas operaciones, se producen exclusivamente entre usted y dichas organizaciones y/o personas. Deberá realizar las investigaciones que considere necesarias o adecuadas antes de llevar a cabo cualquier operación en línea o fuera de línea con cualquiera de estos terceros. Usted acepta que no seremos responsables de ninguna pérdida o daño de cualquier tipo que se produzca como consecuencia de dichas operaciones. Si surge una disputa entre participantes de este sitio o entre usuarios y terceros, usted entiende y acepta que no estamos obligados a intervenir. Si tiene una disputa con uno o más usuarios, por la presente nos exime a nosotros, nuestros directivos, empleados, agentes y sucesores en derechos de reclamaciones, demandas y daños (reales y consecuentes) de cualquier tipo o naturaleza, conocidos o desconocidos, sospechados o no sospechados, revelados o no revelados, que surjan de dichas disputas o estén relacionados con ellas de cualquier manera. Si reside en California, por la presente renuncia a la Sección 1542 del Código Civil de California, que establece: «Una exención general no se extiende a las reclamaciones que el acreedor no conozca ni sospeche que existen a su favor en el momento de ejecutar la exención, las cuales, de haberlas conocido, podrían haber afectado sustancialmente a su acuerdo con el deudor».

11 TERMINACIÓN. Este Acuerdo permanecerá plenamente vigente mientras utilice los Servicios (incluidos los Productos, las Aplicaciones y/o los Sitios web). Puede terminar su uso de los Servicios en cualquier momento. Podemos terminar o suspender su acceso a los Servicios o su membresía en cualquier momento, por cualquier motivo y sin previo aviso, lo que puede provocar la pérdida y destrucción de toda la información asociada con su membresía. También podemos terminar o suspender todos o cualquiera de los Servicios y el acceso al Sitio web inmediatamente, sin previo aviso ni responsabilidad, si incumple cualquiera de los términos o condiciones de este Acuerdo. Tras la terminación de su cuenta, cesará inmediatamente su derecho a utilizar los Servicios, acceder al Sitio web y acceder a cualquier Contenido. Todas las disposiciones de este Acuerdo que, por su naturaleza, deban subsistir tras la terminación seguirán vigentes, incluidas, entre otras, las disposiciones sobre titularidad, las exenciones de garantías y las limitaciones de responsabilidad.

12 VARIOS. El hecho de que cualquiera de las partes no ejerza, en cualquier aspecto, un derecho previsto en el presente documento no se considerará una renuncia a ningún otro derecho en virtud del mismo. No seremos responsables de ningún incumplimiento de nuestras obligaciones en virtud del presente documento cuando dicho incumplimiento se derive de cualquier causa que escape a nuestro control razonable, incluidos, entre otros, fallos o degradaciones mecánicos, electrónicos o de comunicaciones (incluidas las interferencias por «ruido de línea»). Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inaplicable o inválida, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria para que este Acuerdo siga plenamente vigente y sea aplicable en todo lo demás. Usted no podrá ceder, transferir ni sublicenciar este Acuerdo, salvo con nuestro consentimiento previo y por escrito. Podemos transferir, ceder o delegar este Acuerdo y nuestros derechos y obligaciones sin consentimiento. Ambas partes acuerdan que ESTE ACUERDO CONSTITUYE LA DECLARACIÓN COMPLETA Y EXCLUSIVA DEL ENTENDIMIENTO MUTUO DE LAS PARTES CON RESPECTO A LOS SERVICIOS, Y SUSTITUYE Y ANULA TODOS LOS ACUERDOS, COMUNICACIONES Y ENTENDIMIENTOS PREVIOS, ESCRITOS U ORALES, RELACIONADOS CON LOS SERVICIOS, Y QUE TODA MODIFICACIÓN DEBERÁ CONSTAR POR ESCRITO Y ESTAR FIRMADA POR AMBAS PARTES, salvo que se disponga lo contrario en el presente documento. Como consecuencia de este Acuerdo no se crea ninguna relación de agencia, sociedad, empresa conjunta ni laboral, y usted no tiene autoridad alguna para obligarnos en ningún sentido. Los encabezados de cada sección se han incluido para su comodidad, pero no tienen significado jurídico y pueden no reflejar con exactitud el contenido de las disposiciones que preceden. Usted acepta con Apption Labs que no existen terceros beneficiarios previstos en virtud de este Acuerdo.

13 ARBITRAJE; LEY APLICABLE. Este Acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con las leyes del estado de California, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflicto de leyes. Cualquier disputa derivada del objeto de este Acuerdo o relacionada con él se resolverá definitivamente mediante arbitraje en el condado de Los Ángeles, California, en inglés y de conformidad con las Reglas y procedimientos de arbitraje simplificado de Judicial Arbitration and Mediation Services, Inc. («JAMS») vigentes en cada momento, por un árbitro comercial con amplia experiencia en la resolución de disputas sobre propiedad intelectual y contratos comerciales, que será seleccionado de la lista correspondiente de árbitros de JAMS de conformidad con las Reglas y procedimientos de arbitraje simplificado de JAMS. La sentencia basada en el laudo así dictado podrá registrarse ante un tribunal competente, o podrá solicitarse a dicho tribunal la aceptación judicial de cualquier laudo y una orden de ejecución, según corresponda. Todo arbitraje en virtud de este Acuerdo se llevará a cabo de forma individual: no se permiten arbitrajes colectivos ni acciones colectivas. USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE, AL CELEBRAR ESTE ACUERDO, TANTO USTED COMO NOSOTROS RENUNCIAMOS AL DERECHO A UN JUICIO CON JURADO Y A PARTICIPAR EN UNA ACCIÓN COLECTIVA. No obstante lo anterior, cada parte tendrá derecho a iniciar una acción ante un tribunal competente para obtener medidas cautelares u otro remedio de equidad mientras el árbitro no haya tomado una decisión definitiva. A todos los efectos de este Acuerdo, las partes aceptan la jurisdicción y competencia territorial exclusivas de los tribunales federales de Estados Unidos situados en el Distrito Central de California.

14 PROCEDIMIENTO PARA PRESENTAR UNA CONTRANOTIFICACIÓN AL AGENTE DESIGNADO: Si el proveedor de contenido, miembro o usuario considera que el material que se eliminó (o cuyo acceso se deshabilitó) no infringe derechos, o considera que tiene derecho a publicar y utilizar dicho material por parte del titular de los derechos de autor, del agente del titular de los derechos de autor o, de conformidad con la ley, del proveedor de contenido, miembro o usuario, deberá enviar al Agente designado indicado a continuación una contranotificación que contenga la siguiente información: A. Una firma física o electrónica del proveedor de contenido, miembro o usuario; B. La identificación del material que se eliminó o cuyo acceso se deshabilitó y la ubicación en la que aparecía el material antes de su eliminación o deshabilitación; C. Una declaración de que el proveedor de contenido, miembro o usuario cree de buena fe que el material se eliminó o deshabilitó como consecuencia de un error o una identificación errónea del material; y D. El nombre, la dirección, el número de teléfono y, si está disponible, la dirección de correo electrónico del proveedor de contenido, miembro o usuario, así como una declaración de que dicha persona o entidad consiente la jurisdicción del Tribunal Federal del distrito judicial en el que se encuentra la dirección del proveedor de contenido, miembro o usuario o, si dicha dirección se encuentra fuera de Estados Unidos, de cualquier distrito judicial en el que estemos ubicados, y de que dicha persona o entidad aceptará la notificación procesal de la persona que proporcionó la notificación de la supuesta infracción. E. Si el Agente designado recibe una contranotificación, podemos enviar una copia de esta a la parte reclamante original, informándole de que podemos sustituir el material eliminado o dejar de deshabilitarlo en un plazo de 10 días laborables. Salvo que el titular de los derechos de autor interponga una acción solicitando una orden judicial contra el proveedor de contenido, miembro o usuario, el material eliminado podrá sustituirse o el acceso a él podrá restablecerse en un plazo de entre 10 y 14 días laborables, o más, después de recibir la contranotificación, a nuestra discreción. Póngase en contacto con nuestro Agente designado para recibir notificaciones de supuestas infracciones en la siguiente dirección: Apption Labs, Inc., 3779 Cahuenga Blvd., Studio City, CA 91604

15 NORMAS PARA SORTEOS, CONCURSOS, RIFAS Y PROMOCIONES. Además de los términos y condiciones de este Acuerdo, cualquier sorteo, concurso, rifa o promoción similar (colectivamente, las «Promociones») disponible a través de los Sitios web o las Aplicaciones puede regirse por normas específicas independientes de este Acuerdo. Al participar en cualquiera de dichas Promociones, quedará sujeto a esas normas, que pueden diferir de los términos y condiciones establecidos en el presente documento. Le recomendamos revisar las normas específicas aplicables a cada Promoción, que estarán enlazadas desde dicha Promoción, así como nuestra Política de privacidad, que, además de este Acuerdo, rige cualquier información que envíe en relación con dichas actividades. En la medida en que los términos y condiciones de dichas normas entren en conflicto con este Acuerdo, prevalecerán los términos y condiciones de dichas normas. A. Códigos de cupones y promociones: Las Promociones, las normas de descuento o los códigos de cupón para obtener un regalo gratuito con una compra darán lugar a un regalo gratuito por pedido, no por artículo, salvo que se indique lo contrario. Solo podrá utilizarse un código de cupón, una norma de descuento o una promoción por pedido, salvo que se indique lo contrario. Las Promociones, las normas de descuento y los códigos de cupón solo serán válidos hasta la fecha de caducidad indicada. Los códigos promocionales o de cupón pueden modificarse en cualquier momento. Para recibir un artículo gratuito con un código promocional, el artículo deberá añadirse al carrito de compra y el código promocional deberá añadirse durante el proceso de pago; el coste del artículo gratuito se deducirá del total.

16 POLÍTICA DE DEVOLUCIONES. No se aceptan devoluciones después de 30 días desde la fecha de compra. No se ponga en contacto con nuestro equipo de atención al cliente para solicitar devoluciones más de 30 días después de la fecha de compra original. Nuestro equipo de atención al cliente no puede tramitar una devolución con reembolso bajo ninguna circunstancia después de 30 días. Si un producto adquirido a través de nuestra tienda en línea no cumple sus expectativas, puede ponerse en contacto con nosotros para tramitar una devolución con reembolso dentro de los 30 días posteriores a la compra. La fecha que figura en el recibo de compra será la fecha de compra, salvo que se le informe de lo contrario. Se le reembolsará mediante el mismo método con el que efectuó el pago. Después de 30 días, consulte nuestra política de garantía para cuestiones relacionadas con productos y servicios. Los productos devueltos deben ser nuevos, no utilizados e incluir todo el embalaje y los accesorios originales (incluidos todos los manuales e instrucciones del producto). No se devolverá ni cambiará ningún producto que se haya utilizado indebidamente o que muestre signos de uso prolongado. No se reembolsarán los gastos originales de envío y manipulación. Usted será responsable de todos los gastos de envío, salvo cuando la devolución sea consecuencia de un error nuestro. Todas las devoluciones estarán sujetas a una tarifa de reposición del 15 % debido a los costes asociados con su tramitación y manipulación. Si desea devolver su compra, póngase en contacto con nuestro equipo de Atención al cliente en support.meater.com. Le ayudaremos con todos los pasos necesarios para devolver su producto y le emitiremos un número de autorización de devolución (RA). Las devoluciones no autorizadas o la devolución de un producto que no se encuentre en condiciones de volver a venderse pueden dar lugar a la pérdida del producto. No nos responsabilizamos de los envíos de devolución que se pierdan durante el transporte. No podemos emitir reembolsos ni aceptar devoluciones de productos adquiridos en una tienda minorista. Nuestro equipo de Atención al cliente solo puede ayudar con compras realizadas a través de nuestra tienda en línea www.meatermade.com.au. Para cualquier pregunta o posible devolución de artículos adquiridos a través de nuestra tienda en línea, póngase en contacto con meater@response-nordic.com. Para cualquier otra compra, póngase en contacto con la tienda donde realizó originalmente su compra meater@response-nordic.com 17 POLÍTICA DE CANCELACIÓN. Los detalles del pedido no pueden modificarse ni cancelarse una vez enviado el pedido. Póngase en contacto con el equipo de Atención al cliente en meater@response-nordic.com si tiene alguna pregunta.

18 POLÍTICA DE ENVÍOS. Los pedidos realizados en un día laborable (de lunes a viernes) generalmente se envían en un plazo de 1 a 2 días laborables. Los pedidos procesados durante el fin de semana se enviarán el lunes o el martes, según nuestro volumen de trabajo. Los días laborables no incluyen fines de semana ni festivos nacionales. Una vez enviado el pedido, Response Nordic AS no se responsabiliza de los retrasos causados por nuestro transportista, las condiciones meteorológicas u otros factores relacionados con el envío. Response Nordic AS no se responsabiliza del IVA, las tasas aduaneras ni los impuestos internacionales generados después de la compra de productos en nuestra tienda en línea. Los pedidos realizados en nuestra tienda en línea solo pueden enviarse a los países aplicables (aquellos disponibles para su selección en la propia tienda).

19 POLÍTICA DE ENVÍO GRATUITO. Si Response Nordic AS ofrece envío gratuito dentro de Europa para alguno de sus Productos, su pedido se entregará en un plazo de 3 a 5 días laborables después de que se envíe el artículo. No obstante, nos reservamos el derecho de modificar o interrumpir nuestra Política de envío gratuito en cualquier momento.

20 POLÍTICA DE PREPEDIDOS. Al realizar un pedido anticipado con Response Nordic AS, reserva su(s) producto(s) y obtiene prioridad sobre todos los demás pedidos realizados posteriormente. Puede cancelar su pedido anticipado en un plazo de 10 días desde su realización si decide cambiar de opinión. Para garantizar que reciba su(s) producto(s) en cuanto estén disponibles, se cargará el importe en su tarjeta de crédito una vez que realice un pedido que incluya un artículo en preventa. Si realiza un pedido que incluya un artículo en preventa y un producto disponible en inventario, su pedido se enviará cuando el artículo en preventa esté disponible.

21 ELIMINACIÓN DE ARTÍCULOS RETIRADOS. Al completar un Formulario de retirada en los Sitios web, acepta que ha desechado los artículos afectados y que ya no se utilizarán. Response Nordic AS no se responsabiliza del uso indebido de artículos retirados una vez que complete un Formulario de retirada.

22 CONTACTO. Si tiene alguna pregunta, queja o reclamación con respecto a los Servicios, los Sitios web, las Aplicaciones o los Productos, puede ponerse en contacto con nosotros en: Response Nordic AS, Østre Rosten 102B, 7075 Tiller, Noruega, meater@response-nordic.com o en support.meater.com.